{"id":22,"date":"2024-03-12T11:47:56","date_gmt":"2024-03-12T10:47:56","guid":{"rendered":"https:\/\/6.formation-wp.doublegcoaching.be\/?page_id=22"},"modified":"2024-03-12T11:47:56","modified_gmt":"2024-03-12T10:47:56","slug":"legal-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/samadhi-massage.ovh\/?page_id=22","title":{"rendered":"L\u00e9gal"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"22\" class=\"elementor elementor-22\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3856270 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3856270\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-524e89c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"524e89c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 25-04-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><span style=\"color: #7a7a7a\"><span style=\"font-family: Roboto\"><span style=\"font-size: medium\"><b>Les informations personnelles que je collecte<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"color: #7a7a7a\"><span style=\"font-family: Roboto\"><span style=\"font-size: medium\">Pour traiter votre commande, vous devez me fournir certaines informations, et notamment vos nom, email, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, coordonn\u00e9es de paiement. Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9cider de me communiquer certaines informations personnelles ou de sant\u00e9 compl\u00e9mentaires (lors de l&rsquo;entretien avant le massage, par exemple).<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"color: #7a7a7a\"><span style=\"font-family: Roboto\"><span style=\"font-size: medium\"><b>A. Sur quelle base je recueille, utilise et partage vos informations personnelles<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p><ul type=\"DISC\"><li><p><span style=\"color: #7a7a7a\"><span style=\"font-family: Roboto\"><span style=\"font-size: medium\">pour vous fournir mes services, par exemple lorsque j&rsquo;utilise vos informations pour traiter votre commande, r\u00e9soudre un litige ou assurer le service client\u00a0;<\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"color: #7a7a7a\"><span style=\"font-family: Roboto\"><span style=\"font-size: medium\">lorsque vous m&rsquo;avez donn\u00e9 votre consentement explicite, que vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment, par exemple en vous inscrivant \u00e0 ma newsletter\u00a0;<\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"color: #7a7a7a\"><span style=\"font-family: Roboto\"><span style=\"font-size: medium\">si n\u00e9cessaire, pour r\u00e9pondre \u00e0 une obligation l\u00e9gale, un arr\u00eat juridique ou en lien avec une demande de la justice comme par exemple le fait de conserver des informations concernant vos achats dans le cadre de la l\u00e9gislation fiscale\u00a0; et<\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"color: #7a7a7a\"><span style=\"font-family: Roboto\"><span style=\"font-size: medium\">si n\u00e9cessaire, pour servir mes int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, dans le cas o\u00f9 ces int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ne sont pas invalid\u00e9s par vos droits ou vos int\u00e9r\u00eats, tels que fournir et am\u00e9liorer nos services. J&rsquo;utilise vos informations pour fournir les services que vous avez demand\u00e9s et dans mon int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 am\u00e9liorer ces services<\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><\/ul><p><span style=\"color: #7a7a7a\"><span style=\"font-family: Roboto\"><span style=\"font-size: medium\"><b>B. Partage des informations personnelles<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"color: #7a7a7a\"><span style=\"font-family: Roboto\"><span style=\"font-size: medium\">Les informations concernant mes clients sont importantes pour mon activit\u00e9. Je ne partage vos informations personnelles que pour un nombre tr\u00e8s limit\u00e9 de raisons, ainsi que dans un nombre limit\u00e9 de circonstances telles que\u00a0:<\/span><\/span><\/span><\/p><ul type=\"DISC\"><li><p><span style=\"color: #7a7a7a\"><span style=\"font-family: Roboto\"><span style=\"font-size: medium\">Le respect de la l\u00e9gislation. Je peux avoir \u00e0 recueillir, utiliser, conserver et partager vos informations si je pense en toute bonne foi que cela est n\u00e9cessaire et raisonnable pour\u00a0: (a) r\u00e9pondre \u00e0 un processus juridique ou une demande de l\u2019\u00e9tat\u00a0; (b) faire appliquer nos accords, nos conditions ou nos r\u00e8glements\u00a0; (c) emp\u00eacher, enqu\u00eater sur ou g\u00e9rer toute fraude ou autre activit\u00e9 ill\u00e9gale, ou tout probl\u00e8me technique ou de s\u00e9curit\u00e9\u00a0; ou (d) prot\u00e9ger les droits, la propri\u00e9t\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de mes clients ou d\u2019autres personnes.<\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"color: #7a7a7a\"><span style=\"font-family: Roboto\"><span style=\"font-size: medium\">Concernant les donn\u00e9es sur votre sant\u00e9, en temps que personnel de sant\u00e9, je suis soumise au secret professionnel et ne les partage donc avec personne, sauf \u00e9ventuellement avec un autre soignant, mais uniquement avec votre autorisation.<\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><\/ul><p><span style=\"color: #7a7a7a\"><span style=\"font-family: Roboto\"><span style=\"font-size: medium\"><b>C. Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es personnelles<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"color: #7a7a7a\"><span style=\"font-family: Roboto\"><span style=\"font-size: medium\">Je conserve vos informations uniquement aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour vous fournir mes services et aux fins \u00e9tablies dans nos r\u00e8gles de confidentialit\u00e9. Je peux \u00e9galement avoir \u00e0 conserver ces informations pour me conformer \u00e0 des obligations l\u00e9gislatives et juridiques, r\u00e9soudre des litiges et faire appliquer nos engagements. Je les conserve g\u00e9n\u00e9ralement pour une dur\u00e9e de\u00a0: 4 ans.<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"color: #7a7a7a\"><span style=\"font-family: Roboto\"><span style=\"font-size: medium\"><b>D. Transfert d\u2019informations personnelles en dehors de l\u2019Europe<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"color: #7a7a7a\"><span style=\"font-family: Roboto\"><span style=\"font-size: medium\">Je peux potentiellement stocker et traiter vos informations via des h\u00e9bergeurs tiers situ\u00e9s aux Etats-Unis ou dans d\u2019autres pays. Il peut donc m&rsquo;arriver de transf\u00e9rer vos informations personnelles dans une juridiction o\u00f9 la l\u00e9gislation concernant la protection des donn\u00e9es et la surveillance gouvernementale est diff\u00e9rente de celle de votre pays. Si j&rsquo;ai \u00e0 transf\u00e9rer vos informations personnelles en dehors de l\u2019Union europ\u00e9enne, je m&rsquo;appuie sur le Bouclier de protection des donn\u00e9es (\u00ab\u00a0Privacy Shield\u00a0\u00bb) comme base l\u00e9gale pour cela.<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"color: #7a7a7a\"><span style=\"font-family: Roboto\"><span style=\"font-size: medium\"><b>E. Vos droits<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p><ul type=\"DISC\"><li><p><span style=\"color: #7a7a7a\"><span style=\"font-family: Roboto\"><span style=\"font-size: medium\">Acc\u00e9der. Vous pouvez avoir le droit d\u2019acc\u00e9der aux informations personnelles que je d\u00e9tiens vous concernant et d\u2019en recevoir une copie en me contactant.<\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"color: #7a7a7a\"><span style=\"font-family: Roboto\"><span style=\"font-size: medium\">Modifier, restreindre, supprimer. Vous pouvez \u00e9galement avoir le droit de modifier vos informations personnelles, de restreindre mon utilisation de celles-ci ou de les supprimer. En dehors de circonstances exceptionnelles, je supprimerai vos informations personnelles sur simple demande.<\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"color: #7a7a7a\"><span style=\"font-family: Roboto\"><span style=\"font-size: medium\">S\u2019opposer. Vous pouvez vous opposer 1) \u00e0 ce que je traite certaines de vos informations dans le cadre de mes int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes et 2) \u00e0 la r\u00e9ception de messages marketing de ma part apr\u00e8s avoir explicitement consenti \u00e0 les recevoir. Dans ces cas pr\u00e9cis, je supprimerai vos informations personnelles \u00e0 moins de disposer de motifs l\u00e9gitimes pour poursuivre l\u2019utilisation de celles-ci, ou dans les cas o\u00f9 elles sont n\u00e9cessaires pour des raisons l\u00e9gales.<\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"color: #7a7a7a\"><span style=\"font-family: Roboto\"><span style=\"font-size: medium\">Se plaindre. Si vous r\u00e9sidez dans l\u2019Union europ\u00e9enne et que vous souhaitez manifester une inqui\u00e9tude quant \u00e0 mon utilisation de vos informations (et sans porter atteinte aux autres droits dont vous pouvez b\u00e9n\u00e9ficier), vous pouvez le faire aupr\u00e8s de vos autorit\u00e9s locales de protection des donn\u00e9es.<\/span><\/span><\/span><\/p><\/li><\/ul><p><span style=\"color: #7a7a7a\"><span style=\"font-family: Roboto\"><span style=\"font-size: medium\">Comment me contacter\u00a0:<\/span><\/span><\/span><\/p><p><span style=\"color: #7a7a7a\"><span style=\"font-family: Roboto\"><span style=\"font-size: medium\">Dans le cadre de la loi europ\u00e9enne sur la protection des donn\u00e9es, Pascale Delchevalerie, est la contr\u00f4leuse de donn\u00e9es en ce qui concerne vos informations personnelles. Pour toute question ou pr\u00e9occupation, vous pouvez me contacter via le formulaire de contact du site Samadhi-massage.<\/span><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les informations personnelles que je collecte Pour traiter votre commande, vous devez me fournir certaines informations, et notamment vos nom, email, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, coordonn\u00e9es de paiement. Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9cider de me communiquer certaines informations personnelles ou de sant\u00e9 compl\u00e9mentaires (lors de l&rsquo;entretien avant le massage, par exemple). A. Sur quelle base je recueille, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/samadhi-massage.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/22"}],"collection":[{"href":"https:\/\/samadhi-massage.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/samadhi-massage.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samadhi-massage.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/samadhi-massage.ovh\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/samadhi-massage.ovh\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/22\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/samadhi-massage.ovh\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}